Selvom man indsætter linjeskift i feltet company description på gavekort, så bliver linjeskiftene fjernet, når PDF med gavekort dannes. Det gør teksten svær at læse. Man kan heller ikke bruge HTML i dette felt. Som et absolut minimum bør linjeskiftene beholdes, når gavekortet dannes. Men det bedste ville være, hvis man kunne bruge HTML. PS: Mon ikke "company description" (og andre felter, der hører til gavekort) skulle have en dansk oversættelse?